Prevod od "conte à" do Srpski


Kako koristiti "conte à" u rečenicama:

Conte à sua Majestade que nós juramos não lidar com mulheres até derrotar todos os inimigos deles.
Zahvali mu i reci da smo se takoðe zavetovali da se ne petljamo sa ženama dok svi njegovi neprijatelji ne budu uništeni.
Conte à polícia o que realmente aconteceu naquela noite.
Mogla bi zapoèeti rekavši policiji šta se stvarno dogodilo te noæi.
Espero que não conte à Robin McAlpin que ela se casou com um.
Nadam se da ne nameravaš da kažeš Robin Mekalpin da se udala za jednog.
Conte à Lucile sobre o desastre com a papelaria.
lsprièajte Lucile o katastrofi koju ste imali s papirnicom.
Conte à polícia o que você fez e viu.
Samo ostanite, recite policajcu šta ste uradili i videli.
Talvez ele conte à ela e vocês dois acabem juntos e felizes.
Možda æe joj reæi i vas dvoje æete završiti zajedno i biti sretni.
Não conte à Sara que eu estava falando sobre você se dar bem antes de morrer.
Nemoj reæi Sari da sam prièao o tome kako da zbariš cure prije nego sam umro.
Conte a eles e depois conte à sua esposa.
Idi im reæi, a onda idi reæi svojoj ženi.
Quer que eu conte à Chloe quem você realmente é?
Da li zelis da kazem Chloe ko si ti u stvari?
Tracey, conte à Lily como nos conhecemos.
Da sam se upravo doselila u Nju Jork?
Sabe como todos dizem, não conte à Lily, a Lily não guarda segredos, e geralmente têm razão.
"Lili ne zna saèuvati tajnu. " I uglavnom su u pravu. Ali ovog puta sam saèuvala tajnu.
Reze para que não conte à sua esposa que saiu da dieta.
Bolje se nadajte da neæu reæi vašoj supruzi da niste na dijeti.
Conte à mamãe sobre isso, não para mim.
Требало би то да кажеш мами, не мени.
Ela quer que você conte à Lynette?
Da li hoæe da ti kažeš Lynette?
Não conte à Jill, porque ela sempre gosta que eu pense positivo, mas o que eu gosto de fazer é isso:
Nemoj da kažeš Džil, jer želi da sam uvek pozitivan, ali ja volim ovo da radim.
Quer que conte à polícia que Ian manda mensagens para Melissa?
Hoæeš da kažem policiji da Ian šalje poruke Melissi?
Por favor não conte à minha mãe que estou aqui.
Molim vas, nemojte da_BAR_kažete mojoj mami da sam ovde.
É vital que conte à Branca o que eu lhe disse.
Moraš reæi Snjeguljici što sam ti rekla.
Por favor, não conte à minha esposa.
Molim te nemoj reæi mojoj ženi.
Conte à agente Reese sobre o Papi Greco.
Причај агенту Рис о Папију Грекоу. Коме?
Mas não conte à mãe que eu tenho.
Ali nemoj reći majci da ga imam.
Por favor, não conte à ninguém.
Molim te, nemoj reći da nikom drugom.
Mas não conte à sua amiga Teri, porque achamos que ela pode nos morder.
Ali nemoj reæi drugarici Teri, jer mislimo da ona ujeda.
Precisamos achar Zoe antes que ela conte à Vega que destruímos os planos dela de sequestrar Grayson.
Moramo pronaæi Zoi pre nego kaže Vegi da smo joj uništili planove za Grejsonovu otmicu.
Então, conte à velha amiga, Nicky, onde ela entoca o bagulho.
Dakle, reći vaš stari prijatelj, Nicky, gdje je stashes joj govno.
Se um familiar, um amigo, ou um vizinho tem agido de modo diferente nos últimos dias, ou semanas, por favor, conte à polícia imediatamente.
Ako se èIan vaše porodice, prijatelj ili komšija ponašao neobièno u poslednje vreme. Molimo vas da nas odmah pozovete.
Por favor, não conte à minha mãe.
Molim te, nemoj da kažeš mojoj majci.
Não vou ficar, não conte à mãe, está bem?
Ne ostajem i nemoj reæi mami, važi?
Não conte à Aurora que eu a acordei.
Ne reci Aurori da sam je ja probudio.
Por favor, não conte à minha mãe e ao meu pai.
Molim te, nemoj reæi mojoj mami. Molim te, nemoj reæi mom tati.
Continue, conte à capitã o que você fez.
Hajde, reci lepo kapetanu šta si uradio.
(Aplausos) MG: Ray, conte à plateia o potencial do cérebro holográfico que vimos no vídeo há pouco.
(Aplauz) MG: Rej, pokloni publici hologramski mozak koji smo malopre videli na snimku.
1.2341868877411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?